Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adv
estar alerta — а) быть внимательным, бдительным; быть начеку б) воен быть в боевой готовности
poner alerta a uno — а) предостеречь б) воен поднять по тревоге, привести в боевую готовность (войска)
2. interj
внимание!
3. m воен
сигнал тревоги
dar el alerta — подать тревогу
1. adj
1) высок смертный
vida mortal — бренное существование
2) смертельный; смертоносный высок
3)
estar mortal — умирать; быть при смерти
4) убийственный; страшный; жуткий
enemigo mortal — заклятый враг
trabajo mortal — адский труд
2. m, f высок
смертн|ый, -ая
simple mortal — простой смертный
1. adj
1) расположенный, тж живущий на другом краю Земли
2) de uno;
algo диаметрально противоположный кому; чему
2. amb, com
1) gen pl (человек) с другого конца света; антипод книжн
2) de uno;
algo pred противоположность, антипод кого; чего
estar en las, los antípodas (de uno;
algo) — быть диаметрально противоположным, (кому; чему); быть на разных полюсах (с кем; чем)
1. adj
1) (de algo) хромой (на к-л ногу, лапу); хромоногий
andar, estar, ir, ser cojo — хромать; прихрамывать; припадать на к-л ногу, лапу
2) (о мебели)
а) хромой, колченогий
б) шатающийся; шаткий
3) перен (о рассуждении и т п)
а) неясный; туманный
б) неполный; куцый
2. m, f
хром|ой, -ая
- no ser cojo ni manco
1. adj
1) (в т ч о фильме) немой
personaje mudo — роль без слов
2) перен молчащий
estar, permanecer mudo — хранить молчание
quedarse mudo — промолчать; не проронить ни слова
quedar mudo de asombro — онеметь от изумления
3) лингв (о звуке; букве) немой; непроизносимый
2. m, f
нем|ой, -ая
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 669 (34 ms)
abrigo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) пальто
de abrigo — (об одежде) верхний
2) укрытие; убежище; приют
abrigo antiaéreo — бомбоубежище
estar al abrigo de uno;
algo — быть в безопасности от кого; чего
3) маленькая пещера; пещерка; грот
4) перен опора (в жизни); защита; прибежище высок
encontrar abrigo en uno — найти опору, прибежище в ком
- de abrigo
1) пальто
de abrigo — (об одежде) верхний
2) укрытие; убежище; приют
abrigo antiaéreo — бомбоубежище
estar al abrigo de uno;
algo — быть в безопасности от кого; чего
3) маленькая пещера; пещерка; грот
4) перен опора (в жизни); защита; прибежище высок
encontrar abrigo en uno — найти опору, прибежище в ком
- de abrigo
fuero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) ист привилегия (пожалованная королём); вольность как пр мн (города; общины)
2) ист свод законов
3) юр юрисдикция
estar bajo cierto fuero, sometido a cierto fuero — быть в ведении каких-л судебных инстанций
4) перен
fuero de la conciencia — совесть
en, para mi, tu, etc, fuero interno — по совести говоря; в глубине души
1) ист привилегия (пожалованная королём); вольность как пр мн (города; общины)
2) ист свод законов
3) юр юрисдикция
estar bajo cierto fuero, sometido a cierto fuero — быть в ведении каких-л судебных инстанций
4) перен
fuero de la conciencia — совесть
en, para mi, tu, etc, fuero interno — по совести говоря; в глубине души
rabioso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) взбешённый; разъярённый
estar rabioso con uno — сильно злиться на кого
estoy rabioso contigo — я очень зол на тебя
poner rabioso a uno — разозлить; взбесить
2) tb antepos (о желании) неистовый, безудержный; (о боли; тоске) невыносимый
3) (о цвете) слишком яркий; кричащий
4) разг (о пище) очень острый
5) (estar) бешеный; страдающий бешенством
1) взбешённый; разъярённый
estar rabioso con uno — сильно злиться на кого
estoy rabioso contigo — я очень зол на тебя
poner rabioso a uno — разозлить; взбесить
2) tb antepos (о желании) неистовый, безудержный; (о боли; тоске) невыносимый
3) (о цвете) слишком яркий; кричащий
4) разг (о пище) очень острый
5) (estar) бешеный; страдающий бешенством
alerta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adv
estar alerta — а) быть внимательным, бдительным; быть начеку б) воен быть в боевой готовности
poner alerta a uno — а) предостеречь б) воен поднять по тревоге, привести в боевую готовность (войска)
2. interj
внимание!
3. m воен
сигнал тревоги
dar el alerta — подать тревогу
terror
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) страх; ужас
causar, infundir terror a uno — пугать; страшить; внушать страх кому
dar terror a uno: le da terror estar sola — ей страшно быть одной
sentir, tener terror — быть в ужасе; бояться (чего)
2) pred
el terror de algo — (о человеке) гроза (квартала и т д)
1) страх; ужас
causar, infundir terror a uno — пугать; страшить; внушать страх кому
dar terror a uno: le da terror estar sola — ей страшно быть одной
sentir, tener terror — быть в ужасе; бояться (чего)
2) pred
el terror de algo — (о человеке) гроза (квартала и т д)
mortal
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) высок смертный
vida mortal — бренное существование
2) смертельный; смертоносный высок
3)
estar mortal — умирать; быть при смерти
4) убийственный; страшный; жуткий
enemigo mortal — заклятый враг
trabajo mortal — адский труд
2. m, f высок
смертн|ый, -ая
simple mortal — простой смертный
sazón
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) зрелость; спелость
fruta en sazón — зрелые фрукты
estar en sazón — созреть; поспеть
2) особый вкус (от приправ)
3) infrec para algo пора, время для чего
a la sazón — тогда; в то время
en sazón — вовремя; кстати
fuera de sazón — не вовремя; некстати
1) зрелость; спелость
fruta en sazón — зрелые фрукты
estar en sazón — созреть; поспеть
2) особый вкус (от приправ)
3) infrec para algo пора, время для чего
a la sazón — тогда; в то время
en sazón — вовремя; кстати
fuera de sazón — не вовремя; некстати
antípoda
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) расположенный, тж живущий на другом краю Земли
2) de uno;
algo диаметрально противоположный кому; чему
2. amb, com
1) gen pl (человек) с другого конца света; антипод книжн
2) de uno;
algo pred противоположность, антипод кого; чего
estar en las, los antípodas (de uno;
algo) — быть диаметрально противоположным, (кому; чему); быть на разных полюсах (с кем; чем)
cojo
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
1) (de algo) хромой (на к-л ногу, лапу); хромоногий
andar, estar, ir, ser cojo — хромать; прихрамывать; припадать на к-л ногу, лапу
2) (о мебели)
а) хромой, колченогий
б) шатающийся; шаткий
3) перен (о рассуждении и т п)
а) неясный; туманный
б) неполный; куцый
2. m, f
хром|ой, -ая
- no ser cojo ni manco
mudo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) (в т ч о фильме) немой
personaje mudo — роль без слов
2) перен молчащий
estar, permanecer mudo — хранить молчание
quedarse mudo — промолчать; не проронить ни слова
quedar mudo de asombro — онеметь от изумления
3) лингв (о звуке; букве) немой; непроизносимый
2. m, f
нем|ой, -ая
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз