Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
hace y deshace — он здесь хозяин; он делает всё, что (за)хочет
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 597 (11 ms)
hacer buen papel
ChatGPT
Примеры
1) не ударить лицом в грязь
2) tb hacer (su) papel; (a uno) (о вещи) оказаться полезным, очень пригодиться (кому)
2) tb hacer (su) papel; (a uno) (о вещи) оказаться полезным, очень пригодиться (кому)
hacer la pascua
ChatGPT
Примеры
изводить; портить настроение, нервы кому; ...y santas pascuas ...и кончим на этом!; ...и (дело) кончено!
hacer asco de todo
ChatGPT
Примеры
быть всем недовольным; вечно брюзжать
hace asco de todo — ему ничем не угодишь!
hace asco de todo — ему ничем не угодишь!
hacer profesión de fe
ChatGPT
Примеры
объявить себя сторонником к-л идеи, доктрины и т п; (открыто) изложить свои принципы, своё кредо
hacer la rueda
ChatGPT
Примеры
1) (о павлине) распустить хвост
2) (о птице-самце) кружить вокруг самки
3) заискивать, стелиться перед кем
2) (о птице-самце) кружить вокруг самки
3) заискивать, стелиться перед кем
hacer y deshacer
ChatGPT
Примеры
hace y deshace — он здесь хозяин; он делает всё, что (за)хочет
antesala
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
приёмная (врача; адвоката и т п)
hacer antesala — ждать приёма
приёмная (врача; адвоката и т п)
hacer antesala — ждать приёма
hacer a uno migas
ChatGPT
Примеры
1) уморить; измотать; вымотать
2) разгромить; разбить кого в пух и прах
2) разгромить; разбить кого в пух и прах
hacer el indio
ChatGPT
Примеры
разг
1) валять дурака
2) делать из себя посмешище
1) валять дурака
2) делать из себя посмешище
hacer mangas y capirotes
ChatGPT
Примеры
вытворять, что в голову взбредёт; ходить на голове
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз