Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
no tiene nada que perder — он на всё способен; ему терять нечего
no tiene a quien volver la mirada — ему не к кому обратиться за советом, тж помощью
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 117 (4 ms)
no tener arte ni parte
ChatGPT
Примеры
не иметь к чему ни малейшего отношения; ни сном ни духом не ведать (о чём)
no tener nada que perder
ChatGPT
Примеры
no tiene nada que perder — он на всё способен; ему терять нечего
no tener cabo ni cuerda
ChatGPT
Примеры
перепутаться; не иметь ни начала ни конца
objetar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt, vi algo, que... (a uno);
contra algo
возражать кому; что...; против чего
no tener nada que objetar — не иметь (никаких) возражений
contra algo
возражать кому; что...; против чего
no tener nada que objetar — не иметь (никаких) возражений
no tener pies ni cabeza
ChatGPT
Примеры
быть бессмыслицей, (полным) абсурдом, бредом
Комментарии:
no tener (ni) pies ni cabeza
no tener casa ni hogar
ChatGPT
Примеры
не иметь ни кола ни двора
no tener a dónde volver la vista
ChatGPT
Примеры
быть совершенно одиноким
no tiene a dónde volver la vista — он один | в целом свете | как перст
no tiene a dónde volver la vista — он один | в целом свете | как перст
no tener a quien volver la mirada
ChatGPT
Примеры
no tiene a quien volver la mirada — ему не к кому обратиться за советом, тж помощью
no tener pelos en la lengua
ChatGPT
Примеры
не стесняться в выражениях; говорить, резать правду в глаза
no tener donde volver la cabeza
ChatGPT
Примеры
не иметь опоры в жизни
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз