Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
танцующий
muy, poco bailador — любитель, не любитель танцевать
2. m, f
танцовщи|к, -ца "фламенко" [см flamenco]
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 70 (15 ms)
calado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) просечка (узор на металле)
2) вышивка "ришелье"
3) осадка (судна)
4) глубина (водного пути)
de mucho, poco calado — глубокий, неглубокий
1) просечка (узор на металле)
2) вышивка "ришелье"
3) осадка (судна)
4) глубина (водного пути)
de mucho, poco calado — глубокий, неглубокий
bailador
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
танцующий
muy, poco bailador — любитель, не любитель танцевать
2. m, f
танцовщи|к, -ца "фламенко" [см flamenco]
caletre
ChatGPT
Примеры
Moliner
m разг
ум; мозги; голова; смекалка
de mucho caletre — головастый; башковитый
de poco caletre — недалёкий; с придурью
ум; мозги; голова; смекалка
de mucho caletre — головастый; башковитый
de poco caletre — недалёкий; с придурью
prometedor
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
перспективный; подающий надежды; многообещающий
poco prometedor — бесперспективный; без перспектив (на будущее)
перспективный; подающий надежды; многообещающий
poco prometedor — бесперспективный; без перспектив (на будущее)
más bien
ChatGPT
Примеры
точнее, вернее (сказать); скорее
(poco) más o menos — примерно; более или менее
(poco) más o menos — примерно; более или менее
ingeniárselas
ChatGPT
Примеры
a, para
+ инф ухитриться, умудриться, изловчиться + inf
ingeniarse, ingeniárselas a vivir;
ingeniarse, ingeniárselas para ir viviendo — изворачиваться; крутиться разг
ingeniarse, ingeniárselas con poco — обходиться малым
+ инф ухитриться, умудриться, изловчиться + inf
ingeniarse, ingeniárselas a vivir;
ingeniarse, ingeniárselas para ir viviendo — изворачиваться; крутиться разг
ingeniarse, ingeniárselas con poco — обходиться малым
ingeniarse
ChatGPT
Примеры
a, para
+ инф ухитриться, умудриться, изловчиться + inf
ingeniarse, ingeniárselas a vivir;
ingeniarse, ingeniárselas para ir viviendo — изворачиваться; крутиться разг
ingeniarse, ingeniárselas con poco — обходиться малым
+ инф ухитриться, умудриться, изловчиться + inf
ingeniarse, ingeniárselas a vivir;
ingeniarse, ingeniárselas para ir viviendo — изворачиваться; крутиться разг
ingeniarse, ingeniárselas con poco — обходиться малым
descuidarse
ChatGPT
Примеры
1) (de;
en algo) не подумать, не позаботиться о чём; махнуть рукой на что; вести себя беззаботно, беспечно
no descuidarse (en algo) — позаботиться о чём, обо всём; принять меры
a poco que + Pres Subj;
en cuanto, si + Pres Ind — [об опасной ситуации] стоило, стоит (кому) зазеваться...; ещё немного - и...
a poco que me descuide, estamos perdidos — стоило мне зазеваться - и нам конец!
2) не заботиться о себе, своём здоровье, внешности и т п; махнуть на себя рукой; опуститься
en algo) не подумать, не позаботиться о чём; махнуть рукой на что; вести себя беззаботно, беспечно
no descuidarse (en algo) — позаботиться о чём, обо всём; принять меры
a poco que + Pres Subj;
en cuanto, si + Pres Ind — [об опасной ситуации] стоило, стоит (кому) зазеваться...; ещё немного - и...
a poco que me descuide, estamos perdidos — стоило мне зазеваться - и нам конец!
2) не заботиться о себе, своём здоровье, внешности и т п; махнуть на себя рукой; опуститься
serio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
серьёзный:
1) деловой; вдумчивый
poco serio — несерьёзный
en serio — серьёзно: а) всерьёз; по-деловому б) в самом деле; действительно
tomar algo en serio — принимать что всерьёз
2) tb antepos значительный; важный
серьёзный:
1) деловой; вдумчивый
poco serio — несерьёзный
en serio — серьёзно: а) всерьёз; по-деловому б) в самом деле; действительно
tomar algo en serio — принимать что всерьёз
2) tb antepos значительный; важный
conceptuar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno, algo (de) + adj, como nc
считать кого; что кем; чем; каким; оценивать, характеризовать A как B
le concept¡o poco apto para este cargo — я считаю его мало пригодным для этой должности
conceptuar en conducta a uno — воен характеризовать кого по службе; аттестовать
считать кого; что кем; чем; каким; оценивать, характеризовать A как B
le concept¡o poco apto para este cargo — я считаю его мало пригодным для этой должности
conceptuar en conducta a uno — воен характеризовать кого по службе; аттестовать
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз