Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
no | hay | sé | tiene | por dónde cogerlo — а) ни к чёрту не годится!; надо бы хуже, да некуда! б) лучше не бывает!; не придерёшься!; высший класс!
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 692 (5 ms)
por los cuatro costados
ChatGPT
Примеры
1) со всех сторон
2) чистокровный; чистопородный; стопроцентный
2) чистокровный; чистопородный; стопроцентный
pasar por alto
ChatGPT
Примеры
не обратить на что внимания; не заметить чего; упустить (из виду)
andarse por las ramas
ChatGPT
Примеры
вдаваться в ненужные подробности; растекаться мыслью по древу
meterse por medio
ChatGPT
Примеры
1) en algo вмешиваться, впутываться во что
2) мешаться; путаться под ногами
2) мешаться; путаться под ногами
¡ni por imaginación!
ChatGPT
Примеры
и в мыслях не было!; какое там!
brillar por ausencia
ChatGPT
Примеры
ирон неожиданно и необъяснимо отсутствовать; блистать своим отсутствием
cortar por lo sano
ChatGPT
Примеры
iki
действовать решительно, без колебаний; принять крутые меры
por arte de magia
ChatGPT
Примеры
iki
(словно) чудом; как по мановению волшебной палочки
por todos conceptos
ChatGPT
Примеры
в любом случае; со всех точек зрения
no haber por dónde coger
ChatGPT
Примеры
no | hay | sé | tiene | por dónde cogerlo — а) ни к чёрту не годится!; надо бы хуже, да некуда! б) лучше не бывает!; не придерёшься!; высший класс!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз