Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 441 (130 ms)
empero
ChatGPT
Примеры
Moliner
conj книжн
[употр в середине и конце предложения] но; однако (же); тем не менее
vino cansado, no se sentó, empero — он пришёл усталый, однако даже не присел
[употр в середине и конце предложения] но; однако (же); тем не менее
vino cansado, no se sentó, empero — он пришёл усталый, однако даже не присел
correlación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
соотношение
correlación de fuerzas — соотношение сил
guardar correlación (con algo;
entre sé) — соответствовать (чему; друг другу); быть пропорциональным, соразмерным
соотношение
correlación de fuerzas — соотношение сил
guardar correlación (con algo;
entre sé) — соответствовать (чему; друг другу); быть пропорциональным, соразмерным
examinarse
ChatGPT
Примеры
(de + nc;
para algo) сдавать экзамен (по чему; на к-л должность); сдавать (к-л дисциплину)
se examinó de latén, pero no aprobó — он сдавал латинский язык, но не сдал
para algo) сдавать экзамен (по чему; на к-л должность); сдавать (к-л дисциплину)
se examinó de latén, pero no aprobó — он сдавал латинский язык, но не сдал
infatuarse
ChatGPT
Примеры
зазнаться; заважничать; много возомнить о себе
se infatuó con los elogios — у него голова закружилась от похвал
se infatuó con los elogios — у него голова закружилась от похвал
trocar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo por algo infrec обменять что на что
2) algo en algo сменить (чувство; проявление чувства) на (часто противоположное)
trocó su risa | su risa se trocó | en llanto — его смех сменился слезами
1) algo por algo infrec обменять что на что
2) algo en algo сменить (чувство; проявление чувства) на (часто противоположное)
trocó su risa | su risa se trocó | en llanto — его смех сменился слезами
conjetura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f frec pl
предположение; домысел; догадка
hacer conjeturas — строить домыслы, догадки
todo se le vuelven conjeturas — у него - одни догадки
предположение; домысел; догадка
hacer conjeturas — строить домыслы, догадки
todo se le vuelven conjeturas — у него - одни догадки
desdeñarse
ChatGPT
Примеры
de algo
пренебрегать, гнушаться, брезговать чем
se desdeña de hablar con sus subordinados — он не снисходит до разговоров с подчинёнными
пренебрегать, гнушаться, брезговать чем
se desdeña de hablar con sus subordinados — он не снисходит до разговоров с подчинёнными
inundarse
ChatGPT
Примеры
1) заливаться водой
se ha inundado todo el piso — всю квартиру залило водой
2) de personas;
cosas наводняться, наполняться, заполняться кем; чем
se ha inundado todo el piso — всю квартиру залило водой
2) de personas;
cosas наводняться, наполняться, заполняться кем; чем
no casarse ni con padre
ChatGPT
Примеры
быть нетерпимым, несговорчивым
no se casa ni con su padre — он | шутить не любит | спуску не даст
no se casa ni con su padre — он | шутить не любит | спуску не даст
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз