Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 138 (18 ms)
pulso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) пульс; пульсация
arrétmico, filiforme, lento, rápido — аритмический, нитевидный, медленный, частый пульс
tomar el pulso a uno — пощупать пульс у кого
tomar el pulso a uno; tb a algo перен см pulsar
     3)

2) запястье
a pulso — а) на вытянутой руке; на весу б) перен без чужой помощи; своими силами
echar un pulso — помериться силой рук
3) перен твёрдость руки (при точной работе); твёрдая, уверенная рука
4) перен = prudencia
 
hábito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) (de + inf) привычка (к к-л работе); навык (чего; + инф)
adoptar, adquirir, coger, tomar cierto hábito — приобрести, выработать к-л привычку, навык
arrancar, quitar cierto hábito a uno — отучить кого от к-л привычки
tener cierto hábito — иметь к-л привычку, навык
2) рел власяница
tomar el hábito — вступить в (монашеский; рыцарский) орден
3) pl рел облачение
ahorcar, colgar los hábitos — а) снять с себя сан б) перен бросить прежние занятия, чаще учёбу
- el hábito no hace al monje
 
ruta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) дорога, путь пр и перен
S: conducir a un sitio — вести куда
coger, emprender, tomar cierta ruta — пойти к-л дорогой; выбрать к-л путь
tomar una ruta equivocada — выбрать неверный путь; пойти по неверному пути
2) маршрут; курс
seguir cierta ruta — следовать к-л маршрутом
3) трасса; линия
ruta aérea, marétima — воздушная, морская линия
 
serio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adj
серьёзный:
1) деловой; вдумчивый
poco serio — несерьёзный
en serio — серьёзно: а) всерьёз; по-деловому б) в самом деле; действительно
tomar algo en serio — принимать что всерьёз
2) tb antepos значительный; важный
 
derrotero   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) курс мор и перен; путь; направление
mantener, seguir cierto derrotero — следовать к-л курсом
tomar cierto derrotero — взять к-л курс
ir, seguir por cierto derrotero перен идти, следовать к-л путём (в жизни)
2) мор лоция
 
precaución   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) = cautela
2) frec pl мера предосторожности
con las debidas precauciónes;
con gran lujo de precauciónes — приняв все меры предосторожности; со всяческими предосторожностями
adoptar, tomar precauciónes (contra algo;
para + inf, que + Subj)см prevenirse
 
providencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1)
Providencia tb Divina Providencia рел (божественное) провидение; божий промыс(е)л
2) frec pl офиц распоряжение; мера
dictar, tomar providencias (para algo) — отдать распоряжения, принять меры (с к-л целью, для чего; чтобы...)
3) юр решение судьи, тж суда (по второстепенному вопросу)
 
cariz   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) состояние атмосферы, погода
2) перен оборот, состояние (дел; событий)
presentar, tener cierto cariz — являть к-л картину; выглядеть каким; как
la herida presenta mal cariz — рана внушает опасения
tomar cierto cariz — принимать к-л оборот; становиться каким
 
chacota   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) веселье; забава; потеха
2) шутка; насмешка; издёвка
echar, tomar(se) a chacota a uno;
algo — вышучивать кого; обращать в шутку что
hacer chacota de uno;
algo — делать посмешище из кого; чего
 
autobús   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
автобус
autobús climatizado — автобус с кондиционером
autobús de línea — междугородный автобус
coger, tomar un autobús;
subirse a un autobús — а) войти в автобус б) сесть на автобус
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 315     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...