Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1274 (32 ms)
codazo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
толчок локтем
dar, pegar un codazo a uno — толкнуть кого локтем
толчок локтем
dar, pegar un codazo a uno — толкнуть кого локтем
interpelación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
(часто парламентский) запрос
hacer una interpelación a uno — подать, сделать запрос кому
(часто парламентский) запрос
hacer una interpelación a uno — подать, сделать запрос кому
contemplación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (de algo) созерцание (чего):
а) любование чем
б) филос умозрение; умопостижение
2) pl снисхождение; потакание; поблажки
tener contemplaciónes con uno;
tratar con contemplaciónes a uno — давать поблажки; потакать кому; носиться с кем разг
tratar sin contemplaciónes a uno — не давать поблажек, спуску кому
1) (de algo) созерцание (чего):
а) любование чем
б) филос умозрение; умопостижение
2) pl снисхождение; потакание; поблажки
tener contemplaciónes con uno;
tratar con contemplaciónes a uno — давать поблажки; потакать кому; носиться с кем разг
tratar sin contemplaciónes a uno — не давать поблажек, спуску кому
estar sobre uno
ChatGPT
Примеры
не спускать глаз с кого; держать кого на коротком поводке
entredicho
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) церк отлучение (часто от причастия)
2) юр запрет
3) подозрение
S: pesar sobre uno — лежать на ком
alzar, levantar el entredicho a uno — снять подозрение с кого
estar en entredicho — быть под подозрением; не пользоваться доверием
poner a uno;
algo en entredicho — заподозрить кого; поставить под сомнение (чью-л репутацию)
1) церк отлучение (часто от причастия)
2) юр запрет
3) подозрение
S: pesar sobre uno — лежать на ком
alzar, levantar el entredicho a uno — снять подозрение с кого
estar en entredicho — быть под подозрением; не пользоваться доверием
poner a uno;
algo en entredicho — заподозрить кого; поставить под сомнение (чью-л репутацию)
postrer
ChatGPT
Примеры
Moliner
uno de tantos
ChatGPT
Примеры
pred ничем не примечательная личность; (такой) как все
beso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) поцелуй
comerse a besos a uno — осыпать, душить кого поцелуями; зацеловать разг
dar un beso a uno — поцеловать
estampar, plantar un beso a uno — разг влепить поцелуй кому; (звонко) чмокнуть
2) разг столкновение (предметов); удар друг о друга
- beso de Judas
1) поцелуй
comerse a besos a uno — осыпать, душить кого поцелуями; зацеловать разг
dar un beso a uno — поцеловать
estampar, plantar un beso a uno — разг влепить поцелуй кому; (звонко) чмокнуть
2) разг столкновение (предметов); удар друг о друга
- beso de Judas
saludo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) приветствие; салют тж воен
cambiar un saludo — обменяться приветствием
no dirigir el saludo a uno — не здороваться с кем (после ссоры)
quitar el saludo a uno — перестать здороваться с кем
2) привет; поклон
enviar un saludo a uno — передать привет кому
1) приветствие; салют тж воен
cambiar un saludo — обменяться приветствием
no dirigir el saludo a uno — не здороваться с кем (после ссоры)
quitar el saludo a uno — перестать здороваться с кем
2) привет; поклон
enviar un saludo a uno — передать привет кому
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз