Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 54 (5 ms)
De (sobre) gustos no hay nada escrito
ChatGPT
Примеры
1) На вкус и цвет товарищей нет. 2) О вкусах не спорят.
A buen hambre no hay pan duro
ChatGPT
Примеры
1) Голод - лучший повар. 2) Голод - не тетка.
A canas honradas no hay puertas cerradas
ChatGPT
Примеры
Честному человеку честен и поклон. Честному мужу честен и поклон.
No hay tonto para su negocio
ChatGPT
Примеры
Дурак и тот дорогу к воде найдет.
No hay amigo ni hermano, si no hay dinero de mano
ChatGPT
Примеры
1) Богатый бедному не товарищ. 2) Богатый и в будни пирует, а бедный и в праздник горюет.
En tiempo de higos no hay amigos
ChatGPT
Примеры
Сытый голодного не разумеет. Сытый голодному не товарищ.
No hay tonto para su negocio (provecho)
ChatGPT
Примеры
Дурак и тот дорогу к воде найдет.
No hay tonto para su provecho
ChatGPT
Примеры
Всякий дурак свою пользу знает.
No hay peor ladrón que el doméstico
ChatGPT
Примеры
От домашнего вора не найдешь запора.
No hay mal tan lastimero como no tener dinero
ChatGPT
Примеры
Беднее всех бед, когда денег нет.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз