Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 332 (3 ms)
Quien compra lo que no puede, vende lo que le duele
ChatGPT
Примеры
Кто покупает лишнее - продает нужное.
Todo bicho que camina va a parar al asador
ChatGPT
Примеры
1) Быть бычку на веревочке. 2) Всему приходит конец. 3) Всему свой черед. 4) Как веревку ни вить, а концу быть.
Poderoso es el deseo que hace hermoso lo feo
ChatGPT
Примеры
1) Не красивая красива, а любимая любима. 2) Не родись красивой, а родись счастливой. 3) Полюбится сова лучше ясного сокола.
Vísteme despacio, que estoy de prisa
ChatGPT
Примеры
Поспешишь - людей насмешишь.
Desde que Adán anduvo en pañales
ChatGPT
Примеры
Начать от Адама.
lo mismo que hablar a la pared
ChatGPT
Примеры
как ветром сдуло
Los tontos es fruta que abunda
ChatGPT
Примеры
Дуракам счету нет.
Dice el borracho lo que tiene en el papo
ChatGPT
Примеры
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Что у трезвого на душе, то у пьяного на языке.
No hay mal que cien años dure
ChatGPT
Примеры
До свадьбы заживет.
Pueden más las ganas que las razones
ChatGPT
Примеры
Охота пуще неволи.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз