Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 280 (5 ms)
No servir a Dios ni al diablo
ChatGPT
Примеры
Ни Богу свечка, ни черту кочерга.
A quien madruga, Dios le ayuda
ChatGPT
Примеры
Кто рано встает, тому Бог подает.
El que asno fue a Roma, asno torna
ChatGPT
Примеры
1) Век прожить и ума не нажить. 2) Дурак весь мир объездит и дураком вернется. 3) Кто дураком родился, дураком и умрет.
A cada (chancho) puerco le llega su San Martín
ChatGPT
Примеры
1) Быть бычку на веревочке. 2) Всему приходит конец. 3) Всему свой черед. 4) Как веревку ни вить, а конец будет.
Todo bicho que camina va a parar al asador
ChatGPT
Примеры
1) Быть бычку на веревочке. 2) Всему приходит конец. 3) Всему свой черед. 4) Как веревку ни вить, а концу быть.
No es la casa que adorna a la mujer, sino la mujer a la casa
ChatGPT
Примеры
Не место красит человека, а человек место.
De pellejo a zamarra, nada le marra
ChatGPT
Примеры
Не умер Данила, болячка задавила.
Muchas calles van a mi casa
ChatGPT
Примеры
Все дороги ведут в Рим.
Todos los caminos conducen a Roma
ChatGPT
Примеры
Все дороги ведут в Рим.
A cada pájaro le gusta su nido
ChatGPT
Примеры
Всяк кулик свое болото хвалит.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз