Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 13 (3 ms)
Ahí está el cuento
ChatGPT
Примеры
Это (еще) бабушка надвое сказала.
Cuentas claras, amistad conservada (y chocolate espeso)
ChatGPT
Примеры
1) Счет дружбе не помеха. 2) Счет чаще - дружба слаще.
Como me lo contaron te lo cuento
ChatGPT
Примеры
За что купил, за то и продаю.
Es el cuento de nunca acabar
ChatGPT
Примеры
Это сказка про белого бычка.
Es el cuento del tío Turón
ChatGPT
Примеры
Это сказка про белого бычка.
No cuentes la cosecha en el campo triguero
ChatGPT
Примеры
Не тот урожай, что на полях, а тот, что в закромах.
Al alzar los manteles haremos cuentas y pagaredes
ChatGPT
Примеры
1) Конец дело красит. 2) Конец - делу венец.
No miente quien la mentira cuenta, sino quien la inventa
ChatGPT
Примеры
Не тот врет, кто порет, а кто шьет.
A hombre valiente el pasado no se lo cuenta
ChatGPT
Примеры
Быль молодцу не в укор.
A hombre valiente el pasado no se le cuenta
ChatGPT
Примеры
Быль молодцу не в укор.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз