Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 27 (4 ms)
Nada enseña tanto como el sufrir y el llorar
ChatGPT
Примеры
1) Беда вымучит, беда и научит. 2) Беда научит (ум родит). 3) Что мучит, то и учит.
El día parece largo cuando no se hace nada
ChatGPT
Примеры
Скучен день до вечера, когда делать нечего. Сложа руки умирать от скуки.
Nada enseña tanto como el llorar y el sufrir
ChatGPT
Примеры
Беда научит (ум родит). Что мучит, то и учит.
Yo vengo de mis viñas y no sé nada
ChatGPT
Примеры
Моя хата с краю, я ничего не знаю.
Nada llega más pronto que una mala noticia
ChatGPT
Примеры
У плохой вести легкие крылья.
Veremos, dijo un ciego (y no vio nada)
ChatGPT
Примеры
Увидим, сказал слепой.
En este mundo traidor nada es verdad ni mentira, todo es según el color del cristal con que se mira
ChatGPT
Примеры
Смотреть сквозь розовые очки.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз