Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 25 (2 ms)
Quien mucho habla, poco hace
ChatGPT
Примеры
Большой говорун - плохой работник.
Lo poco nunca dio mucho
ChatGPT
Примеры
От ничего ничего не получится.
Lo que poco cuesta se estima menos
ChatGPT
Примеры
1) Что без труда наживается, легко проживается. 2) Что легко достается, легко теряется.
Abril frío, mucho pan y poco vino
ChatGPT
Примеры
1) Май холодный - год хлебородный. 2) Март сухой да мокрый май, будет каша и каравай.
El que poco duerme mucho aprende
ChatGPT
Примеры
Кто хочет много знать, тому надо мало спать.
El que poco duerme, mucho aprende
ChatGPT
Примеры
Кто хочет много знать, тому надо мало спать.
Para tanto tronar poco ha llovido
ChatGPT
Примеры
Много шуму из ничего.
Lo poco agrada y lo mucho enfada
ChatGPT
Примеры
Лишнее всегда вредно.
Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos
ChatGPT
Примеры
1) Чужая беда не беда. 2) Чужое горе вполовину говорит. 3) Чужое горе не болит.
La mujer que poco hila, siempre trae mala camisa
ChatGPT
Примеры
У ленивой пряхи и про себя нет рубахи.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз