Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 148 (61 ms)
venir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

(тж venirse) приходить, приезжать, прибывать

идти (по направлению к говорящему); подходить

годиться, подходить; хорошо сидеть; идти (об одежде)

(тж venirse) уступать, соглашаться

возвращаться (к делу, к теме, к вопросу)

(en) решать, постановлять (о руководстве)

вытекать, следовать; явствовать, проистекать

переходить (поступать) в собственность (в распоряжение)

водиться; расти, произрастать; родиться

подходить, приближаться, наступать (о времени)

происходить, вести своё происхождение

возбуждаться (об аппетите; о страсти); возникать (о желании)

приходить в голову

(sobre) обрушиться, хлынуть

случаться, происходить; наступать, начинаться

идти, следовать (после чего-либо)

(а + inf) наконец случиться (произойти)

(а + inf) образует сочетания, в которых смягчена категоричность утверждения; иногда переводится при помощи вводного как будто

(а + inf) с последующим числительным обознач. приблизительное количество чего-либо

(en + sust) выраж. действие, соотв. данному сущ.

(+ деепричастие) выраж. действие, длящееся до момента речи

 
venir (bien)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть к лицу, идти
 
venir corriendo venir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
прибежать
 
venir rodado (a uno)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
оказаться кстати, упасть в руки, привалить
 
venir mal   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть не к лицу, не идти
 
venir rodado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
подвернуться кстати; ≈ само в руки плывёт
 
por venir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
будущий, грядущий
 
venir justo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
подходить точно, точь-в-точь
 
venir encima   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
надвигаться, приближаться
 
venir volando   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
прилететь
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...