общая лексика
(без применения, без внимания и т. п.) permanecer
(пробыть в лежачем состоянии) estar acostado
estar arrinconado
permanecer acostado (un tiempo)
совершенный вид глагола
(пробыть в лежачем состоянии) estar acostado, permanecer acostado (un tiempo)
(без применения, без внимания и т.п.) permanecer (непр.) vi, estar arrinconado
разговорное выражение
(отлежать) rozar (estropear) por haber estado acostado
общая лексика
acostado
echado
общая лексика
acostado
echado
tumbado
прилагательное
acostado, echado, tumbado
медицина
recostado
общая лексика
acostado
техника
inclinado
общая лексика
acostado
echado
общая лексика
(без применения, без внимания и т. п.) permanecer
(пробыть в лежачем состоянии) estar acostado
estar arrinconado
permanecer acostado (un tiempo)
разговорное выражение
(отлежать) rozar (estropear) por haber estado acostado
общая лексика
наречие
echado, acostado, tumbado
общая лексика
существительное среднего рода
перев. гл. yacer (непр.) vi гл. оборотом estar acostado (tumbado)