общая лексика
agujeta
общая лексика
agujeta
уменьшительная форма
correa (pequeña)
пословица
cada uno alaba sus agujetas
общая лексика
agujeta
atadura
balduque (для прошивки бумаг)
cinta
cordón
fiador (у пенсне)
lazo
presilla
tramilla
vivo
cintillo
filete
существительное мужского рода
cordón m, cinta f, agujeta f
общая лексика
agujeta (шнурок)
(чаще pl) apretadera
pasamano
presilla
risete
trenza (плетёная)
vivo
cinta
cordoncillo
существительное женского рода
cinta f, risete m; trenza f (плетеная); agujeta f (шнурок)
автомобильный термин
banda, cinta
техника
trencilla
общая лексика
agujeta (от чрезмерной усталости)
разговорное выражение
dolor en los huesos
Аргентина
macurca
общая лексика
gratificaciones
premios (деньги)
propina
ventaja
agujeta
sobresueldo
юриспруденция
gratificación
Перу
juanillo
общая лексика
agujeta
adehala
alfidel (в гостинице)
alfiler (в гостинице)
propina
разговорное выражение
propina f, gratificación f
gratificación
множественное число
propina f, gratificación f
устаревшее выражение
botijuela
Мексика
gato
Антильские острова
gala
Коста-Рика
camarón
Куба
remojo
Сальвадор
feria