colloquialразговорное выражениеcoloquial

arrimarse

generalобщая лексикаgeneral

(чьей-л.) arrimarse

generalобщая лексикаgeneral

apoyarse (sobre)

arrimarse (a)

pegarse (a)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

pegarse (a), arrimarse (a), apoyarse (sobre)

generalобщая лексикаgeneral

apoyarse (contra)

arrimarse (a)

generalобщая лексикаgeneral

apoyarse (sobre)

arrimarse (a)

pegarse (a)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

pegarse (a), arrimarse (a), apoyarse (sobre)

к + дат. п.

generalобщая лексикаgeneral

к + дат. п.

arrimarse (a), apoyarse (contra)

adosarse

arrimarse

estribar

respaldarse (к спинке стула и т.п.)

restribar

apoyarse

recostarse (contra)

generalобщая лексикаgeneral

acercarse, arrimarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(во времени) acercarse, avecinarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

arrimarse de gorra y mogolla

colloquialразговорное выражениеcoloquial

arrimarse de gorra y mogolla

generalобщая лексикаgeneral

acariciarse

arrimarse (с корыстной целью)

hacer carantoñas

hacer caricias

hacer mimos (тж. о животных)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

acariciarse; hacer caricias, hacer mimos (тж. о животных); hacer carantoñas, arrimarse (с корыстной целью)

(к + дат. п.)