общая лексика
che (обращение к близкому человеку; часто после che следует имя, лица к которому обращаются, либо распространённое в совр.аргентинском boludo; Эрнесто Че Гевары обязан своей "Че" именно этому аргентинскому междометию)
общая лексика
che (название буквы ch)
общая лексика
(родители) padres pl
viejos (Ю. Ам., Ц. Ам., Исп. - жарг.)
abuelo
существительное мужского рода
viejo m
множественное число
(родители) padres m pl; viejos m pl (Ю. Ам. Ц. Ам. Исп. - жарг.)
просторечие
(обращение к приятелю) viejo
разговорное выражение
vejarrón
жаргонизм
macho (обращение)
Аргентина
che
Куба
viejo
Чили
huevón
общая лексика
camarada
compadre
существительное мужского рода
(мн. друзья)
amigo m
разговорное выражение
quillotro
редкое выражение
feligrés
Мексика
cuatezón
valedor
mano
Аргентина
che
Венесуэла
parejero
Чили
quilla
общая лексика
macho (обращение)
просторечие
(мужчина) hombre m
областное выражение
(муж) hombre
marido
(муж) hombre m, marido m
устаревшее выражение
(крестьянин) mujik
aldeano
patán
rústico
(крестьянин) mujik m, patán m, rústico m, aldeano m
разговорное выражение
tronco (форма обращения)
machote (форма обращения)
macho (форма обращения)
Аргентина
che