colloquialразговорное выражениеcoloquial

contratado

contratista

contratado m; contratista m

generalобщая лексикаgeneral

contratista

reclutador (в армию)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

contratista m; reclutador m (в армию)

economicsэкономикаeconomía

contratante

contratista

economicsэкономикаeconomía

contratista principal

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(лицо, нанимающее рабочую силу) contratista

(съёмщик) arrendatario

contratante

inquilino

locatario (Лат. Ам.)

economicsэкономикаeconomía

pedido traspasado al contratista

lawюриспруденцияjurídico

fianza de contratista

lawюриспруденцияjurídico

fianza de contratista

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(съемщик) arrendatario m, inquilino m; locatario m (Лат. Ам.)

(лицо, нанимающее рабочую силу) contratista m, contratante m

generalобщая лексикаgeneral

contratista (рабочей силы)

inquilino (квартиры и т. п.)

locatario

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

locatario m, arrendatario m, inquilino m (квартиры и т.п.); contratista m (рабочей силы)

economicsэкономикаeconomía

arrendatario

empleador

lawюриспруденцияjurídico

arrendador

censatario

empresario

patrono

patrón