общая лексика
desnudarse, desvestirse (непр.); quitarse (снять верхнюю одежду)
desnudarse
desvestirse
quitarse (снять верхнюю одежду)
общая лексика
(обнаружиться) revelarse, desenmascararse, ponerse de manifiesto
шутливое выражение
(раздеться) desnudarse, desvestirse (непр.)
разговорное выражение
(раздеться) desnudarse, desvestirse (непр.)
общая лексика
desnudarse; ponerse en cueros (обнажиться)
(лишиться листвы) deshojarse
(лишиться покрывающего слоя; стать беззащитным) desnudarse, descubrirse (непр.), denudarse
общая лексика
desnudarse, quitarse la ropa
desnudarse
quitarse la ropa
общая лексика
desnudarse de medio cuerpo para arriba
общая лексика
desnudarse, ponerse al desnudo; descubrirse (непр.) (раскрыться); desnudarse (о горных породах)
(лишиться листвы и т.п.) deshojarse; pelarse (лишиться растительности)
(обнаружиться, раскрыться) ponerse al descubierto (de manifiesto), desenmascararse
(открыться для врага) abrirse (непр.), ponerse al descubierto
общая лексика
(обнажиться) descubrirse
desnudarse
совершенный вид глагола
(обнажиться) descubrirse (непр.), desnudarse
abrirse (непр.)
в переносном значении
(обнаружиться) descubrirse (непр.), revelarse, ponerse al descubierto
литература
(обнаружиться) descubrirse
ponerse al descubierto
revelarse
общая лексика
desnudarse
empelotarse (Лат. Ам.)
ponerse en cueros
quedarse en cueros (en porreta)
despelotarse
общая лексика
(лишиться листвы) deshojarse
denudar
denudarse
descubrir
descubrirse
desnudar
desnudarse
desvestir
poner en cueros (обнажить)
ponerse en cueros (обнажиться)
совершенный вид глагола
(лишить покрывающего слоя; сделать беззащитным) desnudar vt, descubrir (непр.) vt, denudar vt
desnudar vt, desvestir (непр.) vt; poner en cueros (обнажить)
(вынуть из ножен) desenvainar vt
(лишить листвы) deshojar vt