lawюриспруденцияjurídico

aseveración impertinente

generalобщая лексикаgeneral

binóculo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

impertinente m pl (anteojos)

generalобщая лексикаgeneral

respuesta impertinente

generalобщая лексикаgeneral

impertinente

inoportuno

importuno

prepóstero

generalобщая лексикаgeneral

impertinente

inoportuno

importuno

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

mirar con impertinentes

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

interrogatorio con torturas

jocularшутливое выражениеjocoso

(расспросы) preguntas impertinentes

generalобщая лексикаgeneral

ponerse farruco

soltar rabotadas

colloquialразговорное выражениеcoloquial

decir impertinencias

insolentarse (con)

rabonear

ser impertinente

decir impertinencias, insolentarse (con); ser impertinente

generalобщая лексикаgeneral

chinchoso

chinchudo (Ю. Ам.)

impertinente (назойливый)

importuno

majadero

pechugón (Лат. Ам.)

chinchorro

adjectiveприлагательноеadjetivo

importuno; impertinente (назойливый); chinchoso, chinchudo (Ю. Ам.); pechugón (Лат. Ам.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

insistente, pertinaz

Americanамериканизмamericanismo

pechugón

literatureлитератураliteratura

insistente

pertinaz

ColombiaКолумбияColombia

zorrai

ChileЧилиChile

zorzalero