просторечие
gandul
maula
maula m, gandul m
собирательное выражение
mercancía incomerciable, maula f
просторечие
maula
mercancía incomerciable
mercancía incomerciable, maula f
разговорное выражение
rezago
просторечие
gandulear
hacer el maula (el gandul)
hacer el maula (el gandul), gandulear vi
просторечие
bribón
de bribón
de granuja
maula (плутовской)
de bribón, de granuja; bribón, maula (плутовской)
общая лексика
maula
устаревшее выражение
calavera
haragán (бездельник)
juerguista (проказник)
señorito
señorito m; haragán m (бездельник); calavera m, juerguista m (проказник)
общая лексика
lince
mátalas callando
palabritas mansas
chafardero
punto
разговорное выражение
buena maula
caballero de industria
culebrón
matalascallando
perillán
buscavidas
busquillo
perillán m, caballero de industria, buena maula
Мексика
lija
Аргентина
laucha
общая лексика
bibelot
monería
trebejo
bagatela
chuchería
juguete
maula
perendengue
miriñaque
существительное женского рода
chuchería f, bibelot m
Мексика
chachara
chacharería
Панама
guayaba
общая лексика
baratija
fruslería
futesa
moní
niñería
poquedad
ápice
maula
puerilidad
puntillo
telaraña
разговорное выражение
bagatela
borra
chilindrina
niquiscocio
pamema
chanfaina
bagatela f, fruslería f; chécheres m pl (Ц. Ам.)
устаревшее выражение
balda
Центральная Америка
chécheres
Чили
paja picada
общая лексика
aranero
camandulero
chasquista
embaidor
embrollon
invencionero
petardero
petardista
tramposo
burlador
chafallon
chapucero
defraudador
embaucador
embustero
engañador
faramallero
impostor
marañero
maula
superchero
tramoyero
tramoyista
существительное мужского рода
engañador m, tramposo m, embustero m
разговорное выражение
engañabobos
engañanecios
zascandil
устаревшее выражение
baratador
Мексика
tracalero
chalequero
tarugo
Колумбия
almártaga
Чили
droguero
droguista