specialспециальный терминespecial

plegado m, plegadura f

technicalтехникаtécnico

plegadura

plegado

generalобщая лексикаgeneral

plegado

technicalтехникаtécnico

plegadura

technicalтехникаtécnico

marcas de plegadura

generalобщая лексикаgeneral

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

arrollamiento m, enrollamiento m (скатывание); plegadura f, plegado m (складывание)

(папиросы и т.п.) перев. гл. liar vt

(молока, крови и т.п.) cuajadura f, cuajamiento m, coagulación f

(сокращение) reducción f, (a)minoración f

medicineмедицинаmedicina

coagulación

generalобщая лексикаgeneral

(a)minoración

(молока, крови и т. п.) cuajadura

(сокращение) reducción

arrollamiento

enrollamiento (скатывание)

plegado (складывание)

plegadura

economicsэкономикаeconomía

contracción

chemistryхимияquímica

coagulación

technicalтехникаtécnico

cuaja

cuajadura

cuajamiento

specialспециальный терминespecial

(выемка, паз) hendidura

encaje

(выемка, паз) hendidura f, encaje m

(шов) pliegue f

printingполиграфияpoligrafía

doblez de la hoja

buildingстроительствоconstrucción

junta enrollada

junta engatillada

technicalтехникаtécnico

empalme engatillado

plegadura

renvalso

pliegue

mocheta

generalобщая лексикаgeneral

encorvada

encorvadura

encorvamiento

vencida

vencimiento

cimbreo

inflexión

torcimiento

medicineмедицинаmedicina

flexión

flexura

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

curvatura, flexión, encorvado, plegado

technicalтехникаtécnico

plegado

plegadura

doblado

dobladura

flexión

generalобщая лексикаgeneral

(действие) doblamiento

doble

flexión

flexura

pliegue (складка)

vuelta

dobladura

doblez

encorvamiento

flexion

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(действие) doblamiento m, dobladura f, flexión f

(место) doblez m, flexura f; pliegue m (складка)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

doblez, dobladura

doblamiento, flexión, combadura, encorvadura, pliegue

technicalтехникаtécnico

corvadura

plegadura

pliegue

recodo

encorvadura

generalобщая лексикаgeneral

arruga (морщина)

bastilla

bolsa (на платье)

cogido

dobladura

doble

doblez

flexura

lorza

pliegue (тж. геол.)

sobrecejo

sobreceño

tabla (тж. на платье)

alforza (на платье)

cañón (одежды)

repliegue

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

pliegue m (тж. геол.); doblez m, cogido m; tabla f (тж. на платье); arruga f (морщина)

medicineмедицинаmedicina

línea

vía

plica

ruga

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acanaladura, dobladura, pliegue, rizo

metallurgyметаллургияmetalurgia

costra de laminado

technicalтехникаtécnico

plegadura

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(строй ума) mentalidad f