generalобщая лексикаgeneral

retumbó el trueno

generalобщая лексикаgeneral

(звуки речи) algarabía

(манера говорить) acento

dejo

susurro (тихий)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(звуки речи) algarabía f; susurro m (тихий)

(манера говорить) acento m, dejo m

figurativeв переносном значенииsentido figurado

murmullo m; retumbo m (гул)

linguisticsлингвистикаlungüística

dialecto

habla

habla f, dialecto m

literatureлитератураliteratura

murmullo

retumbo (гул)

generalобщая лексикаgeneral

(гул) trueno

fragor (грома, пушек)

retumbo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(гул) trueno m; fragor m (грома, пушек)

обыкн. мн. (голоса, смеха) estrépito m

generalобщая лексикаgeneral

repercusión

retumbo (грома и т.п.)

rimbombe

rimbombo

ruido

resonancia

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

resonancia f, eco m, repercusión f

literatureлитератураliteratura

eco