generalобщая лексикаgeneral

burlarse (de)

reírse (de)

tomar el pelo (a)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

reírse (непр.) (de), burlarse (de), tomar el pelo (a)

generalобщая лексикаgeneral

burlarse (de)

chancearse (de)

tomar el pelo (a)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

burlarse (de), chancearse (de); tomar el pelo (a)

(над + твор. п.)

generalобщая лексикаgeneral

tomar a alguien el pelo (¿Me quiere tomar el pelo? Хотите меня надуть?)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

burlarse (de)

chancearse (mofarse) de

tomar el pelo (a)

burlarse (de), chancearse (mofarse) de, tomar el pelo (a)

generalобщая лексикаgeneral

tomar el pelo (дурачить)

trastornar la cabeza

generalобщая лексикаgeneral

(постричь волосы) cortarse el pelo

(в монахи) tomar los hábitos

generalобщая лексикаgeneral

burlarse (de)

dar la matraca

dar matraca

reírse (de)

tomar el pelo (a)

embromar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

reírse (непр.) (de), burlarse (de), tomar el pelo (a)

ChileЧилиChile

cachañar