generalобщая лексикаgeneral

bamboleo

bamboneo

escrúpulo

hesitación

indecisión

oscilación (маятника и т. п.)

rehilo

tambaleo

titubeo

tumbo (почвы и т.п.)

vaivén

vibración (струны и т. п.)

balance

fluctuación

fluctuamiento

libración (маятника и т.п.)

vacilación

varíación

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

vibración f (струны и т.п.); oscilación f (маятника и т.п.)

economicsэкономикаeconomía

amplitud

fluctuación (курса валют, процентных ставок)

variación (см.тж variaciones)

flotación

medicineмедицинаmedicina

fluctuación

frémito

electronicsэлектроникаelectrónica

oscilación

vibración

fluctuación

variación

militaryвоенный терминmilitar

oscilación f

vaivén m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(форма движения) oscilación, vibración

(изменения значения, состояния и т.п.) fluctuación, variación

technicalтехникаtécnico

ondulación

pulsación

trepidación

balanceo

literatureлитератураliteratura

(изменчивость) cambio

(сомнение) vacilación

irresolución

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(изменчивость) cambio m, variación f, fluctuación f

(сомнение) vacilación f, indecisión f, irresolución f

generalобщая лексикаgeneral

fluctuación (цен и т.п.)

fluctuamiento (цен и т.п.)

economicsэкономикаeconomía

altibajos

fluctuaciónes

oscilaciones

variaciónes

technicalтехникаtécnico

fluctuaciones

vibraciones

vibración

See alsoСмотрите такжеVéase también

колебание

electronicsэлектроникаelectrónica

autooscilaciones

oscilaciones autoexcitadas

pluralмножественное числоplural

autovibraciones

technicalтехникаtécnico

autooscilaciones

oscilaciones autoexcitadas

pendulacion

See alsoСмотрите такжеVéase también

детектор амплитудно-модулированных колебаний

See alsoСмотрите такжеVéase también

детектирование фазово-модулированных колебаний

See alsoСмотрите такжеVéase también

преобразователь типов колебаний

generalобщая лексикаgeneral

onda continua

technicalтехникаtécnico

ondas continuas

ondas no amortiguadas

oscilaciones continuas

oscilaciones entretenidas

oscilaciones mantenidas

oscilaciones no amortiguadas

electronicsэлектроникаelectrónica

variación de la frecuencia

tambaleo de frecuencia

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

variación de la frecuencia

technicalтехникаtécnico

variación de la frecuencia

electronicsэлектроникаelectrónica

estabilidad de oscilaciones

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

estabilidad de las oscilaciones

technicalтехникаtécnico

(стабильность) estabilidad de oscilaciones

generalобщая лексикаgeneral

amortiguamiento de las oscilaciones

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

amortiguamiento de oscilaciones

technicalтехникаtécnico

amortiguamiento de oscilaciones

amortiguamiento de vibraciones