generalобщая лексикаgeneral

(отложить, скопить) economizar

(сохранить) conservar

ahorrar

defender (уберечь от порчи и т. п.)

guardar

preservar (предохранить)

proteger

reservar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(отложить, скопить) economizar vt, ahorrar vt, guardar vt

(1 ед. сберегу)

(сохранить) conservar vt, reservar vt; guardar vt, preservar vt (предохранить); proteger vt, defender (непр.) vt (уберечь от порчи и т.п.)

generalобщая лексикаgeneral

litoral (морской)

margen

ribera

bordo

orilla

costa

vera

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

orilla f, ribera f; costa f, litoral m (морской)

(мн. берега)

militaryвоенный терминmilitar

costa f

litoral m

playa f

(реки) orilla f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cabo, costa, orilla, ribera

nauticalморской терминtérmino marítimo

banda

generalобщая лексикаgeneral

ahorrar (оберегать)

conservar

cuidar

custodiar

escasear

guardar

velar por (рассчётливо тратить)

horrar

reservar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

conservar vt, guardar vt; cuidar vt, custodiar vt, velar vt por (оберегать); ahorrar vt (рассчетливо тратить)

(1 ед. берегу)

economicsэкономикаeconomía

economizar

pluralмножественное числоplural

(ед. заберег м., заберега ж.) обл.

zona limpia de hielo (junto a la orilla)

(полоса льда) franja de hielo (en la orilla)

provincialismобластное выражениеprovincialismo

(полоса льда) franja de hielo (en la orilla)

zona limpia de hielo (junto a la orilla)

generalобщая лексикаgeneral

conservar

guardar

preservar (предохранить)

proteger

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. уберегу)

guardar vt, conservar vt; proteger vt, preservar vt (предохранить)

generalобщая лексикаgeneral

guardar

reservar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. приберегу)

guardar vt, reservar vt

generalобщая лексикаgeneral

amparar

defender (защищать)

guardar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

guardar vt, amparar vt; defender (непр.) vt (защищать)

(1 ед. оберегу)

generalобщая лексикаgeneral

(отнестись бережно, заботливо) cuidar (de)

(сохранить) guardar

conservar

reservar

tratar con miramiento

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(отнестись бережно, заботливо) cuidar vt (de), tratar con miramiento

(1 ед. поберегу)

(сохранить) guardar vt, conservar vt, reservar vt

generalобщая лексикаgeneral

costa

ribera

marina

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

costa, orilla del mar

militaryвоенный терминmilitar

orilla opuesta

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

orilla opuesta (contraria)