общая лексика
(отменить) levantar
abolir (аннулировать)
anular
coger
descolgar (что-л. висящее)
filmar
quitar (одежду и т. п.)
quitarse (с себя)
retirar (отказаться от чего-л.)
retratar
sacar (извлечь, вынуть)
(фото) fotografiar
совершенный вид глагола
(1 ед. сниму)
coger vt, descolgar (непр.) vt (что-либо висящее); quitar vt (одежду и т.п.); quitarse (с себя); retirar vt (удалить); sacar vt (извлечь, вынуть)
(отменить) levantar vt; anular vt, abolir vt (аннулировать); retirar vt (отказаться от чего-либо)
(нанять) alquilar vt
военный термин
(часовых и т. п.) retirar (отвести)
inutilizar
matar (обезвредить)
(часовых и т.п.) retirar vt (отвести); inutilizar vt, matar vt (обезвредить)
специальный термин
(получить продукцию) obtener (непр.) vt
сельское хозяйство
cosechar
recoger
recolectar
cosechar vt; coger vt, recoger vt, recolectar vt
фотография
fotografiar vt, retratar vt; кино rodar (непр.) vt, filmar vt
карточный термин
cortar
destajar
cortar vt, destajar vt
морской термин
abatir tienda
общая лексика
levantar el arresto
levantar el embargo
общая лексика
levantar el embargo
levantar la prohibición
общая лексика
despumar (с бульона)
espumar
quitar la espuma
общая лексика
chapeau bas
chapó
quitarse el sombrero