Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. оригинал коносамента;
2. коносамент первой (первоначальной) перевозки
1. обратная покупка;
2. покупать ранее проданную вещь
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (1255 ms)
adquisición original
ChatGPT
Примеры
первичный способ приобретения (собственности)
título original
ChatGPT
Примеры
первоначальное правовое основание; первоначальное основание правового титула
documento original
ChatGPT
Примеры
подлинник документа
prueba original
ChatGPT
Примеры
первичное, первоначальное (наилучшее, подлинное) доказательство, свидетельство, улика
nulidad original
ChatGPT
Примеры
ничтожность
conocimiento de embarque original
ChatGPT
Примеры
1. оригинал коносамента;
2. коносамент первой (первоначальной) перевозки
tribunal de jurisdicción original
ChatGPT
Примеры
суд первой инстанции
readquisicion por el vendedor original
ChatGPT
Примеры
1. обратная покупка;
2. покупать ранее проданную вещь
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз