Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 131 (1 ms)
juez
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
судья; единоличный судья; суд, судебный орган
arbitrio de juez — полномочия судьи; усмотрение судьи
atribuciones del juez — полномочия судьи
auto del juez — судебное решение
con la venia del juez — с разрешения судьи
inspección personal del juez — осмотр, производимый судьей единолично
magistrado juez décano — старший судья
recusar al juez — давать отвод судье ( см. тж. jueces)
судья; единоличный судья; суд, судебный орган
arbitrio de juez — полномочия судьи; усмотрение судьи
atribuciones del juez — полномочия судьи
auto del juez — судебное решение
con la venia del juez — с разрешения судьи
inspección personal del juez — осмотр, производимый судьей единолично
magistrado juez décano — старший судья
recusar al juez — давать отвод судье ( см. тж. jueces)
juez ordinario
ChatGPT
Примеры
1) ординарный судья, член суда
2) судья общего, обычного суда, суда общей юрисдикции
2) судья общего, обычного суда, суда общей юрисдикции
juez lego
ChatGPT
Примеры
судебный ассессор, судебный заседатель; судья, не являющийся профессиональным юристом
juez mixto
ChatGPT
Примеры
MX
судья, рассматривающий гражданские и уголовные дела, судья по гражданским и уголовным делам
судья, рассматривающий гражданские и уголовные дела, судья по гражданским и уголовным делам
juez apartado
ChatGPT
Примеры
MX
судья, специально назначенный для рассмотрения дел определенной категории
судья, специально назначенный для рассмотрения дел определенной категории
juez instructor
ChatGPT
Примеры
CU , CO
следственный судья; судья, ведущий судебное следствие или принимающий участие в судебном следствии
следственный судья; судья, ведущий судебное следствие или принимающий участие в судебном следствии
juez popular
ChatGPT
Примеры
судебный асессор; судья, не являющийся профессиональным юристом
juez suplente
ChatGPT
Примеры
судья, совмещающий обязанности муниципального или районного судьи и мирового судьи ( в случае болезни или отсутствия последнего )
juez penal
ChatGPT
Примеры
судья, рассматривающий уголовные дела, судья по уголовным делам
Новое в блогах и на форуме
Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз