Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (9 ms)
rechazar por el fondo
ChatGPT
Примеры
отказать за необоснованностью
rechazar la solicitud
ChatGPT
Примеры
отказать в ходатайстве, отклонять ходатайство
desairar
ChatGPT
Примеры
Moliner
отказать в оплате или акцепте векселя; не уплатить
negar un voto de confianza
ChatGPT
Примеры
отказать в доверии, вынести вотум недоверия
deshonrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) отказать в акцепте или оплате векселя
2) обесчестить
2) обесчестить
rechazar de plano
ChatGPT
Примеры
не принять к рассмотрению, отказать в принятии к рассмотрению
denegar
ChatGPT
Примеры
Moliner
отказывать; отвергать, отклонять; не разрешать; оставить без удовлетворения; отказать в возбуждении ( без рассмотрения ходатайства по существу )
fondo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) база
2) глубина
3) фонд
4) первый взнос
5) существо, конкретные обстоятельства
legislación de fondo — 1) материальный закон 2) AR основные принципы права 3) AR основной закон, конституция; органический закон
nulidad de fondo — недействительность, вызванная пороками содержания сделки
rechazar por el fondo — отказать за необоснованностью
sentencia de fondo — судебное решение по существу дела ( см. тж. fondos)
1) база
2) глубина
3) фонд
4) первый взнос
5) существо, конкретные обстоятельства
legislación de fondo — 1) материальный закон 2) AR основные принципы права 3) AR основной закон, конституция; органический закон
nulidad de fondo — недействительность, вызванная пороками содержания сделки
rechazar por el fondo — отказать за необоснованностью
sentencia de fondo — судебное решение по существу дела ( см. тж. fondos)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз