Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (213 ms)
correrse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ам. исчезнуть, скрыться, удрать
 
alcanforarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Ам.; перен. исчезнуть, скрыться, испариться
2) Вен., Кол. спрятаться в надёжном месте
3) Гонд.; перен.; ненормат.знач. потеряться, исчезнуть, запропаститься (о вещи)
 
panquearse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
нн.
1) скончаться
2) исчезнуть, смыться
 
irse al cachimbo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дом. Р.
1) разориться, вылететь в трубу
2) пропасть, исчезнуть
 
irse uno al cipote   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дом. Р., Кол.
1) потерпеть провал, прогореть
2) исчезнуть из вида
 
perdiz   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Арг.
пердис (креольский танец)
hacerse (la) perdiz Арг.; нн. - исчезнуть, испариться, уйти от погони
emborrachar la perdiz Ч. - очаровать, соблазнить
 
borrasca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Арг., М.; горн.
отсутствие полезного ископаемого в горной залежи
correr borrasca una cosa Ч. - пропасть, исчезнуть, как сквозь землю провалиться
 
monte   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I m; Куба, П.-Р.
поле; пустошь
II m; М.
выгон, пастбище
III m; Кол., К.-Р.
марихуана (разновидность)
IV m; в соч.
coger el monte Вен., П.-Р.; нн. - исчезнуть, уйти; убраться с глаз долой
pechar monte Бол.; нн. - с трудом пробивать (себе) дорогу (в сельве)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...