Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 9 (13 ms)
tapabarro
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; П., Ч.
крыло (автомобиля, велосипеда)
крыло (автомобиля, велосипеда)
martillo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; Ам.
крыло здания
крыло здания
taparrabo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m (чаще pl) П., Ч.
крыло автомобиля
крыло автомобиля
cumbar
ChatGPT
Примеры
vt; Экв.
крыть (крышу), настилать (кровлю)
крыть (крышу), настилать (кровлю)
encingar
ChatGPT
Примеры
vt; Ч.
крыть оцинкованным железом (крышу)
крыть оцинкованным железом (крышу)
maltraer
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Арг.; ненормат.знач.
ругать, бранить, отчитывать; честить, крыть (разг.)
ругать, бранить, отчитывать; честить, крыть (разг.)
entechar
ChatGPT
Примеры
vt; Ам.
покрывать крышей (дом); делать крышу, крыть крышу
покрывать крышей (дом); делать крышу, крыть крышу
encujar
ChatGPT
Примеры
vt; Дом. Р., Куба, П.-Р.
1) крыть деревом, покрывать рейками (стены, крышу)
2) (тж. vi) ставить шесты (для просушки табака)
1) крыть деревом, покрывать рейками (стены, крышу)
2) (тж. vi) ставить шесты (для просушки табака)
empajar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; в соч.
1) Кол., Ч. крыть соломой (крышу)
2) Ю. Ам. смешивать (глину) с соломой (для изготовления кирпича-сырца)
3) Кол. ругать, бранить; оскорблять
см. тж. empajarse
no empajarse uno a otro Гонд. - не добиться желаемого от кого-л.
1) Кол., Ч. крыть соломой (крышу)
2) Ю. Ам. смешивать (глину) с соломой (для изготовления кирпича-сырца)
3) Кол. ругать, бранить; оскорблять
см. тж. empajarse
no empajarse uno a otro Гонд. - не добиться желаемого от кого-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз