Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 9 (12 ms)
tapabarro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m; П., Ч.
крыло (автомобиля, велосипеда)
 
martillo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; Ам.
крыло здания
 
taparrabo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m (чаще pl) П., Ч.
крыло автомобиля
 
cumbar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vt; Экв.
крыть (крышу), настилать (кровлю)
 
encingar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vt; Ч.
крыть оцинкованным железом (крышу)
 
maltraer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt; Арг.; ненормат.знач.
ругать, бранить, отчитывать; честить, крыть (разг.)
 
entechar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vt; Ам.
покрывать крышей (дом); делать крышу, крыть крышу
 
encujar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vt; Дом. Р., Куба, П.-Р.
1) крыть деревом, покрывать рейками (стены, крышу)
2) (тж. vi) ставить шесты (для просушки табака)
 
empajar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt; в соч.
1) Кол., Ч. крыть соломой (крышу)
2) Ю. Ам. смешивать (глину) с соломой (для изготовления кирпича-сырца)
3) Кол. ругать, бранить; оскорблять
см. тж. empajarse
no empajarse uno a otro Гонд. - не добиться желаемого от кого-л.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...