Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 33 (10 ms)
tiranta
ChatGPT
Примеры
f (чаще pl) Кол., М.
подтяжки, помочи
подтяжки, помочи
quitar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; в соч.
quién quita Гват. - возможно, может быть
quién quita Гват. - возможно, может быть
suspensor
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; pl; Ам.
подтяжки, помочи
II m; Арг.
суспензорий, повязка
подтяжки, помочи
II m; Арг.
суспензорий, повязка
de repente
ChatGPT
Примеры
iki
М., П.
1) может быть
2) скоро, вскоре
1) может быть
2) скоро, вскоре
tener oído de tarro
ChatGPT
Примеры
él tiene oído de tarro - он терпеть не может музыку
¡mera!
ChatGPT
Примеры
interj; П.-Р.
нет, ты (только) посмотри [подумай]! кто бы мог подумать!
нет, ты (только) посмотри [подумай]! кто бы мог подумать!
¡adío!
ChatGPT
Примеры
interj; К.-Р.
ну да! не может быть! как бы не так!
ну да! не может быть! как бы не так!
jocha
ChatGPT
Примеры
f; Экв.; инд.
материальная помощь (оказываемая индейцу, устраивающему праздник)
dar jocha Экв.; ненормат.знач. - оказать услугу, помочь, удружить
материальная помощь (оказываемая индейцу, устраивающему праздник)
dar jocha Экв.; ненормат.знач. - оказать услугу, помочь, удружить
hombrear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Арг., Кол., М.; ненормат.знач.
1) помочь, поддержать, подсобить
2) быть мужеподобной, мужиковатой (о женщине)
1) помочь, поддержать, подсобить
2) быть мужеподобной, мужиковатой (о женщине)
berlina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Арг.
узкая камера, в которой заключённый не может лечь
узкая камера, в которой заключённый не может лечь
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз