Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 6 (6 ms)
solapear
ChatGPT
Примеры
vt; Кол.
трясти кого-л. (схватив за лацканы)
трясти кого-л. (схватив за лацканы)
changolotear
ChatGPT
Примеры
vt; Ц.-Ам.
шевелить; трясти
шевелить; трясти
chichimeco
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; М.; инд.; ненормат.знач.
пятнистый (об окраске крупного рогатого скота)
poner chichimeco a uno - поразить, потрясти, ошеломить кого-л.
пятнистый (об окраске крупного рогатого скота)
poner chichimeco a uno - поразить, потрясти, ошеломить кого-л.
curucutear
ChatGPT
Примеры
vt
1) Вен., Кол.; ненормат.знач. переворачивать, ворошить, трясти (при обыске и т.п.)
2) Вен. переезжать куда-л., менять (место жительства)
1) Вен., Кол.; ненормат.знач. переворачивать, ворошить, трясти (при обыске и т.п.)
2) Вен. переезжать куда-л., менять (место жительства)
güitarrear
ChatGPT
Примеры
I vi; Ам.
1) плохо играть на гитаре
2) нн. ударять гитарой, бить гитарой
II vi; М.; ненормат.знач.
трясти, вытряхивать (что-л.)
1) плохо играть на гитаре
2) нн. ударять гитарой, бить гитарой
II vi; М.; ненормат.знач.
трясти, вытряхивать (что-л.)
hamaquear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) см. hamacar
2) Ам. затягивать (решение вопроса), тянуть с чем-л.
3) Вен., Куба, П.-Р. трясти, дёргать (кого-л.)
4) Куба не давать покоя, гонять (взад и вперёд)
5) Арг. подгонять, поторапливать (кого-л.)
см. тж. hamaquearse
1) см. hamacar
2) Ам. затягивать (решение вопроса), тянуть с чем-л.
3) Вен., Куба, П.-Р. трясти, дёргать (кого-л.)
4) Куба не давать покоя, гонять (взад и вперёд)
5) Арг. подгонять, поторапливать (кого-л.)
см. тж. hamaquearse
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз