Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 2 (25 ms)
ruana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Вен., Кол.
руана (длинное пончо у горцев)
ponerse uno de ruana (a uno, a una cosa) Кол. - делать с кем-л., чем-л. всё, что угодно [всё, что в голову взбредёт]
руана (длинное пончо у горцев)
ponerse uno de ruana (a uno, a una cosa) Кол. - делать с кем-л., чем-л. всё, что угодно [всё, что в голову взбредёт]
aventado
ChatGPT
Примеры
Moliner
I adj; Кол.; ненормат.знач.
смелый, отважный, бесстрашный
II adj; Вен.
погибший, павший (в бою)
III adj; М.
ленивый, неприлежный; недоученный (о студенте, преподавателе)
IV adj; Арг., Пар., Ур.
выдохшийся, безвкусный
V adj; Кол., М.
страдающий вздутием кишечника
hablar uno de aventado М.; ненормат.знач. - говорить наугад [наобум]; говорить, что в голову взбредёт
смелый, отважный, бесстрашный
II adj; Вен.
погибший, павший (в бою)
III adj; М.
ленивый, неприлежный; недоученный (о студенте, преподавателе)
IV adj; Арг., Пар., Ур.
выдохшийся, безвкусный
V adj; Кол., М.
страдающий вздутием кишечника
hablar uno de aventado М.; ненормат.знач. - говорить наугад [наобум]; говорить, что в голову взбредёт
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз