Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (12 ms)
moña
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Ч.
пучок; клок (волос)
II f; Кол.; нн.
гордость, высокомерие
пучок; клок (волос)
II f; Кол.; нн.
гордость, высокомерие
calandraco
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Арг., Кол.; ненормат.знач.
1) клок, лоскут (одежды)
2) ветреный человек, легкомысленный человек; шалопут
1) клок, лоскут (одежды)
2) ветреный человек, легкомысленный человек; шалопут
porra
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Арг., Бол., Ур. клок волос, вихор
2) спутавшаяся грива (у лошади)
3) Бол. ставка (в игре)
4) порра (сосуд с ручкой для питья мате)
см. тж. de porra
1) Арг., Бол., Ур. клок волос, вихор
2) спутавшаяся грива (у лошади)
3) Бол. ставка (в игре)
4) порра (сосуд с ручкой для питья мате)
см. тж. de porra
ahogado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj; М., П.
припущенный (о пище)
2. m; Ам.
соус (для тушения)
del ahogado el sombrero Кол. - лучше (хоть) что-нибудь, чем ничего; = с паршивой овцы хоть шерсти клок
припущенный (о пище)
2. m; Ам.
соус (для тушения)
del ahogado el sombrero Кол. - лучше (хоть) что-нибудь, чем ничего; = с паршивой овцы хоть шерсти клок
calcha
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; инд.
1) (чаще pl) Ч. щётка, пучок волос (на ногах у лошади)
2) перья на ногах (у некоторых птиц)
3) клок, лоскут (одежды)
4) волосяной покров (на лбу у животных)
5) (чаще pl) Арг., Ч. одежда, бельё
6) хранилище (для фуража)
7) куча кукурузных початков
8) (чаще pl) Арг. принадлежности для верховой езды
9) любовница, сожительница
10) Экв. сухой корм (из стеблей кукурузы)
tener calcha Арг.; ненормат.знач. - жить с любовницей
1) (чаще pl) Ч. щётка, пучок волос (на ногах у лошади)
2) перья на ногах (у некоторых птиц)
3) клок, лоскут (одежды)
4) волосяной покров (на лбу у животных)
5) (чаще pl) Арг., Ч. одежда, бельё
6) хранилище (для фуража)
7) куча кукурузных початков
8) (чаще pl) Арг. принадлежности для верховой езды
9) любовница, сожительница
10) Экв. сухой корм (из стеблей кукурузы)
tener calcha Арг.; ненормат.знач. - жить с любовницей
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз