Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (8 ms)
harapo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
клок (ткани; одежды); лоскут; pl лохмотья
 
gualdrapa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) парадная попона (свисающая до земли)
2) шутл свисающий клок (одежды); рванина
 
colgajo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) de algo подвешенная связка (плодов)
2) пренебр свисающий лоскут, клок, тряпка
3) pred пренебр (о любой висящей вещи) висюлька
 
jirón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) лоскут; клок; клочок
vestido hecho jirónes — разодранное платье
2) часть; отрезок; кусок
3) вымпел
 
desgarrón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) разрыв чего
2) дыра; прореха
3) (оторванный) лоскут; клок; обрывок
4) перен конфликт; распря чаще мн; раздор; разрыв
 
mecha   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) фитиль
2) запальный, бикфордов шнур
3) клок, пучок (шерсти; ниток и т п)
4) = mechón
5) мед марлевый тампон
 
guiñapo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) обрывок (ткани); клок; лоскут; pl лохмотья
2) pred (об одежде) обноски; тряпьё; ветошь
lleva un guiñapo de gabardina — на нём не плащ, а какая-то ветошь
3) pred (о человеке)
dejar hecho un guiñapo a uno — разгромить (в споре) в пух и прах кого
es, está hecho un guiñapo (de hombre) — а) на него жалко смотреть!; в чём только душа держится б) как он низко пал!; это - жалкое подобие человека!
poner a uno como un guiñapo — изругать последними словами кого
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
Показать еще...