Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 21 (2025 ms)
huestear
ChatGPT
Примеры
vt; Гонд.
мелко молоть
мелко молоть
ñutuchir
ChatGPT
Примеры
vt; Кол., Экв.; инд.; нн.
дробить (на мелкие кусочки); размельчать; крошить; молоть
дробить (на мелкие кусочки); размельчать; крошить; молоть
ñatuchir
ChatGPT
Примеры
vt; Кол., Экв.; инд.; нн.
дробить (на мелкие кусочки); размельчать; крошить; молоть
дробить (на мелкие кусочки); размельчать; крошить; молоть
escachado
ChatGPT
Примеры
adj; в соч.
estar escachado Куба; ненормат.знач. - нуждаться, перебиваться, сидеть на мели
estar escachado Куба; ненормат.знач. - нуждаться, перебиваться, сидеть на мели
aflús
ChatGPT
Примеры
adv; Ам.; ненормат.знач.
без денег, без гроша, на мели
без денег, без гроша, на мели
pendejear
ChatGPT
Примеры
vi; Кол., М., П.-Р.; нн.
делать глупости, молоть вздор, валять дурака
делать глупости, молоть вздор, валять дурака
chonete
ChatGPT
Примеры
m; К.-Р.
старая шляпа
estar chonete - = быть на мели, сидеть без денег
старая шляпа
estar chonete - = быть на мели, сидеть без денег
escorrotarse
ChatGPT
Примеры
П.-Р.; ненормат.знач.
1) страдать поносом
2) перен. молоть чепуху, нести вздор
1) страдать поносом
2) перен. молоть чепуху, нести вздор
brutear
ChatGPT
Примеры
1. vt; Бол., Гват.
грубить, хамить кому-л.
2. vi; Арг.
говорить глупости, молоть чепуху
грубить, хамить кому-л.
2. vi; Арг.
говорить глупости, молоть чепуху
lampar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) vt; Арг. украсть
2) vi; П.-Р. бездельничать, лодырничать
estar uno lampando - быть без гроша; сидеть на мели
2) vi; П.-Р. бездельничать, лодырничать
estar uno lampando - быть без гроша; сидеть на мели
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз