Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 26 (42 ms)
cagada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Арг., Ур.
серьёзная ошибка, роковая ошибка
серьёзная ошибка, роковая ошибка
trazo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; Вен.
допустимая ошибка
допустимая ошибка
moteado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; Ч.; нн.
с опечатками, с ошибками
с опечатками, с ошибками
guacha
ChatGPT
Примеры
I f; Арг.
кнут, хлыст (наездника)
II f; Ч.; ненормат.знач.
оплошность, ошибка, зевок (в игре)
кнут, хлыст (наездника)
II f; Ч.; ненормат.знач.
оплошность, ошибка, зевок (в игре)
errona
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; М., Ч.
ошибка, промах (в игре)
echar errona Ч. - спотыкаться, оступаться
ошибка, промах (в игре)
echar errona Ч. - спотыкаться, оступаться
embarrada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Ам.
1) обмазывание глиной
2) перен. промах, глупость, нелепая ошибка
1) обмазывание глиной
2) перен. промах, глупость, нелепая ошибка
equívoco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj; П.
ошибочный, ошибающийся
2. m; Ам.
ошибка, неправильность
estar equívoco - ошибаться
ошибочный, ошибающийся
2. m; Ам.
ошибка, неправильность
estar equívoco - ошибаться
motear
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vi; Ю.-Ам.
питаться отварной кукурузой
II vi; Арг., П., Ч.; нн.
ошибаться; говорить или писать с ошибками
III vi; Дом. Р.; нн.
продавать товары за бесценок
питаться отварной кукурузой
II vi; Арг., П., Ч.; нн.
ошибаться; говорить или писать с ошибками
III vi; Дом. Р.; нн.
продавать товары за бесценок
porrazo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Экв.; нн.
куча, уйма (чего-л.)
de un porrazo Ам. - одним разом, одним махом
los porrazos enseñan Ч. - на ошибках учатся
куча, уйма (чего-л.)
de un porrazo Ам. - одним разом, одним махом
los porrazos enseñan Ч. - на ошибках учатся
cogerse
ChatGPT
Примеры
1) Дом. Р. ошибаться, впадать в ошибку
2) Дом. Р., П.-Р. привыкать, осваиваться
3) (con uno) П.-Р.; ненормат.знач. ладить, уживаться с кем-л.
4) (una cosa) М.; ненормат.знач. украсть, своровать, прикарманить что-л.
2) Дом. Р., П.-Р. привыкать, осваиваться
3) (con uno) П.-Р.; ненормат.знач. ладить, уживаться с кем-л.
4) (una cosa) М.; ненормат.знач. украсть, своровать, прикарманить что-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 4 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз