Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 6 (185 ms)
¡Derecho…!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Правь на …!
 
Derechos portuarios y gastos de capitán   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
портовые сборы и судовые расходы
 
cabo a la derecha / a la izquierda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
трос правой/ левой свивки
 
mantenerse por el lado derecho/izquierdo del canal (de paso)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
держаться по правой/левой стороне фарватера
 
perno con la rosca (a la) derecha/ izquierda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
болт с правой / левой резьбой
 
Manténgase más cerca a costa /a la boya /a las balizas /al centro del canal /por el eje del canal /más alejado del lado derecho /a media cable del balizamiento /más a la altamar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Держитесь ближе к берегу /к бую /знаку /по центру канала /по оси фарватера /дальше от правой стороны /полкабельтова от ограждения канала /дальше от берега
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 316     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...