Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 9 (6 ms)
Me reemplaza el primer oficial   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Меня подменит старший помощник
 
¿ Qué cabo va el primero?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Какой конец пойдет первым?
 
Es su primer viaje de pruebas.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Это его первый испытательный рейс
 
Damos el cabo primero a la lancha   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Сначала подадим швартов на катер.
 
Permítame que le presente. Es mi primer oficial   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Разрешите мне его представить. Это мой старпом.
 
poner la primera (la segunda) mano de pintura   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
нанести первый (второй) слой краски
 
Referidas las primeras a la mayor bajamar y las segundas al nivel medio del mar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Приведены первые к низкой малой воде, вторые – к среднему уровню моря
 
Voy a bajar en mi camarote, me remplaza el primer oficial.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Я спущусь к себе в каюту, меня заменит старпом
 
El primero daremos el esprín de proa/ el largo de popa /el través.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Первым подадим носовой шпринг/кормовой продольный/прижимной
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...