Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (5 ms)
determinar la velocidad segura   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
рассчитать безопасную скорость
 
comprobar el funcionamiento seguro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
проверить надежность работы
 
velocidad segura / permitida   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
безопасная / разрешенная скорость
 
Creo que remolque es seguro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Полагаю, что буксир надежен
 
cambie de fondeadero, ese no es seguro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
поменяйте якорную стоянку, это место ненадежное
 
Me parece que remolque no es seguro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Мне кажется, что буксир ненадежен
 
pasar a una distancia segura del otro buque / del peligro / por la banda de babor / quedar bien franco del otro buque   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
разойтись на безопасном расстоянии от судна / от опасности с левого борта / чисто с другим судном
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...