Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (50 ms)
La lancha de práctico se acerca
ChatGPT
Примеры
Подходит лоцманский катер
recalar
ChatGPT
Примеры
Moliner
подходить, приближаться к берегу
Viene una lancha, que lleve el largo a la lancha
ChatGPT
Примеры
Подходит катер, подайте продольный на катер.
aterrarse
ChatGPT
Примеры
быть прибитым к берегу; подходить к берегу
Me estoy acercando para tomar /dar/ el remolque
ChatGPT
Примеры
Я подхожу чтобы принять (подать) буксир
el instrumento: está roto; está gastado; está acabado; es sin corte, es sin punta; es óxido; está corrosivo; está afilado; está rectado; está fuera de servicio; no/ conviene
ChatGPT
Примеры
инструмент: сломан; изношен, отработан (о жидкости); израсходован; тупой; ржавый; ржавый, коррозийный; наточен; исправлен; неисправен; не/подходит
Acérquese a mi costado de estribor / de babor / sotavento
ChatGPT
Примеры
Подходите ко мне с правого борта / с левого борта / подветренного борта
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз