встретить по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

vi
1) con;
contra uno;
algo натолкнуться, наткнуться, налететь на кого; что
2) (en algo) оступиться; споткнуться (обо что); наткнуться на что
3) tb vt (con) uno неожиданно встретить кого; наткнуться на кого; столкнуться с кем
4) con algo встретить (трудности); встретиться, столкнуться с чем

agasajar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) тепло, радушно встретить, принять, сердечно приветствовать кого
2) a uno (con algo) угостить, тж одарить кого (чем)

topar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vi
1) contra;
en algo infrec столкнуться с чем
2) tb vt a;
con uno (случайно) встретить кого, столкнуться с кем, налететь на кого
3) contra uno;
algo (о быке) броситься на кого; что

confrontar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) algo (con algo) сопоставить, сравнить, сверить, сличить что (с чем)
2) a uno (con uno) устроить очную ставку кому (с кем)
3) перен встретить (на своём пути) что; встретиться, столкнуться с чем
4) перен спокойно, мужественно встретить (опасность; испытания); трезво взглянуть на (события)

apercibirse

ChatGPT

Примеры

1) a;
para algo приготовиться, подготовиться к (к-л испытанию)
2) contra uno;
algo приготовиться встретить (врага), отбить, отразить (нападение)
3) de algo запастись чем (перед к-л испытанием)
4) de algo заметить; обратить внимание на что

citar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) a uno (a;
para un momento;
a;
en un sitio) вызвать кого (на к-л время; куда); назначить встречу, свидание кому
2) тавр "вызывать", "подзывать" (провоцировать нападение) (быка)
3) цитировать; приводить (цитату; пример); ссылаться на что

patear

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. vt
= pisotear

2. vi
= patalear 1)

3. v absol разг
= ajetrearse
pateé el ministerio hasta dar con él — я обегал всё министерство, пока не встретил его