Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (9 ms)
harapo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
клок (ткани; одежды); лоскут; pl лохмотья
клок (ткани; одежды); лоскут; pl лохмотья
gualdrapa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) парадная попона (свисающая до земли)
2) шутл свисающий клок (одежды); рванина
1) парадная попона (свисающая до земли)
2) шутл свисающий клок (одежды); рванина
colgajo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) de algo подвешенная связка (плодов)
2) пренебр свисающий лоскут, клок, тряпка
3) pred пренебр (о любой висящей вещи) висюлька
1) de algo подвешенная связка (плодов)
2) пренебр свисающий лоскут, клок, тряпка
3) pred пренебр (о любой висящей вещи) висюлька
jirón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) лоскут; клок; клочок
vestido hecho jirónes — разодранное платье
2) часть; отрезок; кусок
3) вымпел
1) лоскут; клок; клочок
vestido hecho jirónes — разодранное платье
2) часть; отрезок; кусок
3) вымпел
desgarrón
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) разрыв чего
2) дыра; прореха
3) (оторванный) лоскут; клок; обрывок
4) перен конфликт; распря чаще мн; раздор; разрыв
1) разрыв чего
2) дыра; прореха
3) (оторванный) лоскут; клок; обрывок
4) перен конфликт; распря чаще мн; раздор; разрыв
mecha
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) фитиль
2) запальный, бикфордов шнур
3) клок, пучок (шерсти; ниток и т п)
4) = mechón
5) мед марлевый тампон
1) фитиль
2) запальный, бикфордов шнур
3) клок, пучок (шерсти; ниток и т п)
4) = mechón
5) мед марлевый тампон
guiñapo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) обрывок (ткани); клок; лоскут; pl лохмотья
2) pred (об одежде) обноски; тряпьё; ветошь
lleva un guiñapo de gabardina — на нём не плащ, а какая-то ветошь
3) pred (о человеке)
dejar hecho un guiñapo a uno — разгромить (в споре) в пух и прах кого
es, está hecho un guiñapo (de hombre) — а) на него жалко смотреть!; в чём только душа держится б) как он низко пал!; это - жалкое подобие человека!
poner a uno como un guiñapo — изругать последними словами кого
1) обрывок (ткани); клок; лоскут; pl лохмотья
2) pred (об одежде) обноски; тряпьё; ветошь
lleva un guiñapo de gabardina — на нём не плащ, а какая-то ветошь
3) pred (о человеке)
dejar hecho un guiñapo a uno — разгромить (в споре) в пух и прах кого
es, está hecho un guiñapo (de hombre) — а) на него жалко смотреть!; в чём только душа держится б) как он низко пал!; это - жалкое подобие человека!
poner a uno como un guiñapo — изругать последними словами кого
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз