Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (50 ms)
quiosco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) (садовый) павильон; беседка
2) киоск; ларёк; палатка
 
garita   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) ист башенка (на крепостной стене)
2) будка (напр, часового)
3) привратницкая
4) ларёк, будка, киоск (на ярмарке)
5) кабина уборной; уборная (на одного)
 
cajón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) ящик (большой; без крышки)
2) выдвижной ящик
3) ларёк; киоск
4) лавка, будка (ремесленника)
- cajón de sastre
- de cajón
 
casilla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) домик; будка; сторожка
2) ларёк, киоск, лавка (внутри крытого рынка)
3) квадрат, клетка, столбец, графа (разлинованной бумаги)
4) клетка (шахматной доски)
5) отделение (ящика; шкафа)
- sacar de sus casillas
 
estanco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
непроницаемый:
а) герметичный
б) перен замкнутый; изолированный

2.
m
1) = estanque
2) эк (чаще государственная) монополия
estanco de tabaco — табачная монополия
en estanco см estancado
     2)

3) киоск, ларёк (монопольных товаров)
 
venta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) продажа; сбыт
venta en subasta;
venta pública — продажа с торгов; аукцион
mercado de venta — рынок сбыта
estar en venta — быть в продаже; продаваться
2) tb pl объём продажи, сбыта; сбыт
3) ист = posada
4) придорожная гостиница
5) Ам сельский магазин
6) Дом, М магазин; лавка
7) Ч ларёк; киоск
 
puesto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.

p de poner

2.
conj
puesto que — [вводит придат. причины, тж условное] поскольку; ввиду того, что; если (уж); раз (уж) разг
puesto que no me creen, tengo que presentar las pruebas — поскольку мне не верят, я вынужден представить доказательства
puesto que no fumas, dame tu pipa — раз уж ты не куришь, дай мне твою трубку

3.
adj
bien puesto — хорошо одетый; нарядный; принарядившийся
mal puesto — плохо одетый; обтрёпанный; в (каком-то) тряпье

4.
m
1) gen + atr место (полагающееся кому; чему-л)
me cedió su puesto en el autobús — он уступил мне (своё) место в автобусе
puesto de trabajo — рабочее место: а) чьё-л место работы, работа, служба б) ставка
primer, segundo, etc, puesto — первое, второе и т д место (в к-л классификации)
devolver algo a su puesto — вернуть, поставить, положить и т п что на (своё) место
mantener su puesto — держать (своё) место (в очереди; строю и т п)
ocupar su puesto — занять, тж занимать своё место; быть на своём месте, тж посту
2) (de + nc) должность, пост (кого)
puesto de mando;
puesto directivo — руководящий пост
3) место (на рынке); прилавок; лоток; ларёк
puesto de flores — цветочный ларёк
4) + atr к-л пункт, пост
puesto de mando, tb puesto de control — пункт, пост управления
puesto de mando воен командный пункт
puesto de observación — наблюдательный пункт
puesto fronterizo — пограничный пост
puesto médico — медпункт
5) полицейский участок, пост; патрульное помещение
6) воен пост
puesto de centinela, combate, vigilancia — караульный, боевой, сторожевой пост
destacar, poner un puesto — выставить пост
levantar un puesto — снять пост
7) (охотничья) засада

5.
f
1) установка (действие); постановка; монтаж
2) размещение; расстановка; укладка
3) de algo, nc заход, закат (небесного тела)
4) en + nc (de algo) начало (к-л действия; состояния)
puesta en escena — постановка (спектакля)
puesta en marcha эк начало деятельности, работы (компании)
tb puesta en acción, funcionamiento, operación, servicio тех ввод в действие; сдача в эксплуатацию; пуск
puesta en movimiento — начало движения: отход, отправление, (за)пуск, старт и т п
5) ставка (в игре)
6) с-х кладка (яиц); яйцекладка
- estar en puesto
- guardar puesto
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...