Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) открыть; раскрыть; раздвинуть; отворить (окно); отпереть (замок); вскрыть (пакет)
abrir algo de par en par — открыть, распахнуть что настежь
2) пробить, просверлить, проломить, прорезать и т п
3) разрезать (книгу)
4) протереть (ткань) (до дыр)
5) проложить, провести (дорогу; канал и т п)
6) пустить, открыть (воду; газ; дорожное движение и т п)
7) начать (к-л деятельность); положить начало чему
8) открыть (учреждение)
9) Ант, Кол, М вырубать, валить (лес)
2. vi
= abrirse
3),
10)
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 40 (42 ms)
abrir
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) открыть; раскрыть; раздвинуть; отворить (окно); отпереть (замок); вскрыть (пакет)
abrir algo de par en par — открыть, распахнуть что настежь
2) пробить, просверлить, проломить, прорезать и т п
3) разрезать (книгу)
4) протереть (ткань) (до дыр)
5) проложить, провести (дорогу; канал и т п)
6) пустить, открыть (воду; газ; дорожное движение и т п)
7) начать (к-л деятельность); положить начало чему
8) открыть (учреждение)
9) Ант, Кол, М вырубать, валить (лес)
2. vi
= abrirse
3),
10)
abrir brecha
ChatGPT
Примеры
поколебать; пошатнуть, подорвать (чью-л веру; решимость и т п)
abrir cancha
ChatGPT
Примеры
Арг, К-Р, Ч дать фору кому
abrir el oédo
ChatGPT
Примеры
прислушаться; обратиться в слух; навострить уши разг
abrir en canal
ChatGPT
Примеры
рассечь, расколоть, разорвать сверху донизу
boquete
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
отверстие (неправильной формы); дырка
abrir, hacer un boquete en algo — пробить (стену и т п)
отверстие (неправильной формы); дырка
abrir, hacer un boquete en algo — пробить (стену и т п)
negociación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) ведение (торговых) дел
2) pl (para algo) переговоры (о чём)
abrir, comenzar, entablar negociaciónes — начать переговоры
3) финансовая операция
1) ведение (торговых) дел
2) pl (para algo) переговоры (о чём)
abrir, comenzar, entablar negociaciónes — начать переговоры
3) финансовая операция
brecha
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) брешь; пролом; пробоина
abrir una brecha en algo — пробить брешь, сделать пролом в чём
2) геол брекчия
- abrir brecha
- estar , seguir en la brecha
- morir en la brecha
1) брешь; пролом; пробоина
abrir una brecha en algo — пробить брешь, сделать пролом в чём
2) геол брекчия
- abrir brecha
- estar , seguir en la brecha
- morir en la brecha
párpado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
веко
abrir los párpados — разомкнуть веки
cerrar los párpados — сомкнуть, смежить веки
веко
abrir los párpados — разомкнуть веки
cerrar los párpados — сомкнуть, смежить веки
paréntesis
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m, invar
1) скобки
paréntesis cuadrado — см corchete tb pl
abrir, cerrar un paréntesis — открыть, закрыть скобки
encerrar, poner algo en un paréntesis, entre paréntesis — поставить что в скобки
2) лингв вводное предложение
3) (en algo) перен перерыв (чего; в чём)
abrir un paréntesis — прервать что; прерваться разг
cerrar un paréntesis — закончить перерыв
hacer un paréntesis — сделать, устроить перерыв
1) скобки
paréntesis cuadrado — см corchete tb pl
abrir, cerrar un paréntesis — открыть, закрыть скобки
encerrar, poner algo en un paréntesis, entre paréntesis — поставить что в скобки
2) лингв вводное предложение
3) (en algo) перен перерыв (чего; в чём)
abrir un paréntesis — прервать что; прерваться разг
cerrar un paréntesis — закончить перерыв
hacer un paréntesis — сделать, устроить перерыв
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз